SOBRE MIM

Como tudo começou ???

Esse blog começou em 2003, na Rússia.

Olá, sou Paulista da cidade de  Tatuí , meu nome é Luciana, mas muitos me conhecem por Lu Russa.  Ganhei esse apelido quando fui morar na Rússia, no finalzinho de 1999 .  Sou formada em Letras – Francês pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)  e Inglês pelo instituto GLI na University of Wisconsin of River Falls (USA). Sempre dei aulas de línguas estrangeiras no exterior em escolas internacionais de idiomas.  Sou professora de Inglês há quase 20 anos !  🙂 Desde 1995 , quando fui morar nos USA para estudar, não parei de viajar ! e desde então eu morei em  + de 7 países, onde estudei , fiz cursos e trabalhei.  

Esse blog começou lá na Rússia, quando ainda morava no país e  ele já passou por vários outros lugares. Aqui falo sobre minhas experiências de vida no exterior, relatos e fatos , seja como moradora no estrangeiro ou como viajante, também memórias, situações interessantes e engraçadas em minhas viagens e claro também um pouco de meu presente cotidiano. 

Gosto muito de ler e escrever. E música faz parte 24 horas de minha vida  – não vivo sem ! adoro procurar bandas novas pela internet  e a cada viagem que eu faço eu elaboro uma super trilha sonora para me acompanhar, juntamente com um ótimo livro na mochila.

Não possuo coisas materiais, somente o necessário para viver – não quero nada, não quero carro novo, nem roupa de marca, eu prefiro acumular experiências e aventuras !

o que mais amo fazer é viajar como mochileira !  A LIBERDADE NÃO TEM PREÇO !

QUER FALAR COMIGO ? ME MANDE UM EMAIL :

garotinharuiva@yahoo.com.br

104 comentários em “SOBRE MIM”

  1. Olá Lu, meu nome é Erica, sou neta da sua “tia Lala”, filha de Eleutério. Você é filha de quem ? Beijos, adorei seu post sobre a festa do doce. Agora também moro em Tatuí! Que delícia.

  2. info….. Relação entre IPANEMA/Rio de Janeiro, Ipanema, e Origens da industrialização da região de Sorocaba = Manchester Paulista,

    A origem do nome do bairro carioca Ipanema e’ muito interessante, rico em historia.

    O bairro foi fundado em 1894, tem a origem de seu nome ligada ao Morro de Ipanema, Sorocaba,SP, e não `a lagoa Rodrigo de Freitas, rios locais, etc..

    Setenta anos antes, em 4 de dezembro de 1810, o príncipe regente d. João VI mandou estabelecer em Sorocaba, sob auspícios do governo, uma fábrica voltada para a extração do metal: Real Fábrica de Ferro de São João de Ipanema.

    O bairro carioca foi fundado em 1894 por José Antônio Moreira Filho (1830-1899), feito segundo Barão de Ipanema em 1847 (e conde em 1868), tinha uma metalúrgica. Essa metalúrgica, chamada Real Fábrica de Ferro São João do Ipanema, se localizava aos pés do Morro de Ipanema e havia sido fundada por seu pai, o primeiro Barão de Ipanema. José Antônio Moreira Filho investiu seu capital na região atualmente ocupada pelo bairro de Ipanema, fundando a Villa Ipanema.

    Com esse nome, homenageava o seu local de nascimento, a vila de São João de Ipanema, hoje pertencente ao município de Iperó, que e’ vizinho a Tatui-SP (por coincidência, hoje vivo entre Tatui-SP e Copacabana/Ipanema).

    Veja mais (fontes):

    A. http://www.dicionarioinformal.com.br/significado/ipanema/4228/
    B. https://pt.wikipedia.org/wiki/Ipanema_(Rio_de_Janeiro)
    C. https://www.facebook.com/notes/eu-sou-carioca-da-gema/hist%C3%B3ria-do-bairro-de-ipanema/439318296182973/
    D. http://www.riodejaneiroaqui.com/portugues/ipanema-historia.html

    E. ainda mais interessante: http://linux.an.gov.br/mapa/?p=3563

  3. Pensei um mundo antes de escrever aqui. Com mil e tantos comentários, fiquei me perguntando se vc leria o meu. Enfim, aqui estou. Seu blog já tem uma história longa e bonita. Certamente, cheia de peripécias. Hoje, dei uma pequenina olhada. Voltarei outras vezes e te acompanharei em sua viagem. Grande abraço.

  4. Lu, porque vc não quer mais morar na Rússia? nem se surgisse uma boa oportunidade de trabalho? além do mais, pelo que li nos seus posts, vc só conheceu São Petersburgo, nem Moscou conheceu direito e a Rússia é enorme!

  5. Impressionante, como alguém consegue aprender russo? Nem traduzindo ao português, eu não sou capaz de entender nada. Eu gostaria muito de aprender inglês, mas tenho uma cabeça fraca, não sou capaz de decorar os significados das palavras e expressões em inglês, e preciso olhar toda hora no Google translation para me lembrar quando pesquiso sites em inglês, que droga.

  6. OLA… Lí seu artigo sobre cruzeiro e adorei as dicas, mas não querendo ser chata, tenho uma grande dúvida sobre o horario do jantar. Qdo a gente vai para jantar, já vai pronta para as atividades noturnas???? Por volta de que horário começa o jantar???, eu, meu marido e um casal de amigos vamos em novembro pela primeira vez e estamos ansiosos, poderia nos ajudar??? bjos.

    1. olá querida, não fique apreensiva. Tem dois horários do jantar, um é mais cedo, antes dos shows do teatro, e outro é mais tarde, depois dos shows. Você vai como vc quiser, e depois vc pode voltar para o quarto trocar de roupa, é tudo ali mesmo ! 🙂

  7. Olá, Lu, como vai?
    Ao fazer uma rápida pesquisa sobre os países do leste europeu no Google, pra minha surpresa, acabei entrando no seu blog. Curiosamente, dei uma lida em alguns relatos de suas viagens e experiências, vi fotos de suas viagens, e achei o máximo! Supreendente! Já me tornei um admirador seu e de seu blog. Acabei de curtir a sua página no Facebook. 🙂
    Daqui pra frente vou querer acompanhar mais sobre suas experiências de viagens. Sou fascinado nisso. Parabéns pelo trabalho e pela coragem de sair cortando o mundo. Fico imaginando como deve ser, ter uma amiga como você, inteligente e com tanta bagagem, O papo deve ser muito interessante. Tudo de bom pra você e felicidades!
    Allan Pires – Boston/EUA

  8. Oi Lú , parabéns pelo seu blog. Está lindo 🙂 Assim como você, também sou formada em Letras (inglês e português). Sou professora de inglês há 3 anos, e já fiz intercâmbio nos Estados Unidos pelo período de 2 anos (au pair). Andei lendo alguns dos seus posts (que eu adorei) e fiquei curiosa para ler algum post no qual você descreve sobre os intercâmbios dos quais você já fez (eu não achei e gostaria de saber se você tem alguma publicação aqui mencionando sobre como conseguiu ir em todos estes países para estudar). Eu sou apaixonada por línguas, e amo ler sobre relatos de pessoas que falam mais de 3 idiomas.
    Obrigada

  9. Olá, Tudo Bem?
    Gostava de saber algum instituto ou escola na Russia que oferece cursos de Russo para estrangeiros, ou se tu conheces algum programa de intercâmbio para estudar Russo.
    Beijinhos Nádia

  10. Olá Lu! Adorei o seu blog, acho muito interessante e muito generoso essa questão de dar dicas e ajudar aos viajantes de primeira viagem.
    Vou viajar esse ano para o outro lado do mundo e comecei a pesquisar mais e mais…e cada vez mais apaixonada por essas aventuras e novas experiencias!

    Estou montando um blog de viagem também, caso queira nos visitar : http://orientadosepelomundo.wordpress.com/ tomara que possamos trocar experiencias!

    Bjs,
    Pri

  11. Olá Lu! Conheci seu blog hoje e devo dizer que já estou lendo há umas 4 horas sem parar! Hahaha Adorei as suas histórias, o jeito que você conta tudo, amei o seu blog de paixão =)
    Sou fascinada por viajar, meu sonho é conhecer o mundo inteiro e aprender todos os idiomas possíveis! Então me identifiquei bastante, e me diverti demais com seus posts. Ano que vem vou me mudar para a Espanha, e é bem legal ver outros brasileiros que moram e já moraram (e se aventuraram) por aí a fora, que é exatamente o que pretendo fazer.
    Com certeza continuarei lendo e aprendendo com as suas experiências!
    Abraço 😉

  12. oi luciana..

    boa tarde…

    talvez vc se lembre de mim…sou vera, casada com o beto, irmão de sua madrinha Terezinha…moro agora em itapetininga há 15 anos..

    vc está muito bonita e bem sucedida, pela graça de Deus…parabéns…Deus te abençoe…

    estive vendo uns belos comentários seus sobre kátia bolo caseiros, em tatuí, entendi que foram feitos por vc?? será?

    sabe lu, pela necessidade, estou precisando fazer um algo a mais aqui em casa…como tenho visto muita gente fazendo esses bolos, tenho pesquisado no google, até que cheguei nesta página….achei perfeito…pois gosto muito de fazer bolos…assim as meninas me ajudariam…

    será que se eu ligasse para essa Kátia…ela me orientaria sobre como começar algo assim?

    perdão por te importunar, mas é um SOS..

    um abraço prá sua mãe e pro seu pai….

    Obg…vera

    1. Olá Vera, tudo bem ??? nossa, quanto tempo né ???
      então, obrigada pelo “bem sucedida” e pelo bonita ..rsrsrs… mas olha, quem me dera ser bem sucedida, assim deixaria de trabalhar 14 horas por dia de segunda a sábado !!!! 😦 rsrsrs

      Mas então, vou te passar o telefone da Kátia, talvez ela te ajude mesmo, explique pra ela direitinho o tipo de ajuda que vc precisa… eu não sei fazer bolos nenhum …rsrs… mas sei que a coisa mais importante é a divulgação !!! principalmente divulgação no facebook !!!

      O telefone dela : 3251-7212

      Espero ter ajudado !
      abraços !

  13. Oi Lu! Acabei de achar seu blog aqui na web! Achei super interessante. Eu também amo viajar e acabei virando modelo internacional por causa disso. Legal que vc tenha ido morar em tantos países e sobretudo na Russia. A Russia e o Brazil são os top top do mercado de modelos internacionais, o que torna brasileiras e russas quase que arqui-inimigas! hahaha! Mas morei com russas e ucranianas na China e em Bangkok e acabei nutrindo uma amizade forte por elas e aprendendo um pouco de russo. Vou te acompanhar por aqui a partir de agora, viu? bjsss

  14. Oi Lu, sou Marcus schneider,pai do Boris, o cachorrao que voce fotografou na porta de nossa casa em Paraty em 2010.As fotos ficaram lindas.Boris manda beijos para voce e eu tambem……afinal sou seu sogro!!!

    1. hahahahahahah morri com essa mensagem, Marcus !! claro q me lembro do Boris, fiquei fascinada por ele, a combinação da cor dele com a cor da porta, ele é lindo ! mande um beijo para Boris, só ñ cheguei mto perto pq ele é mto grande ! rs , volte sempre, bjão !

  15. Ola Luciana! Eu sou Russa. O meu nome é Elena. Mas agora moro em Portugal e estudo português. Gosto do seu blog muito! Obrigada por contar sobre o meu país. E cognitivo. E as receitas são boas! Спасибо. Acho que é muito importante dividir-se as nossas culturas.

  16. Oi Lu Russa!! Sou Luciana, moro no Rio e trabalho a pouco tempo no ramo do turismo. A pouco tempo fiquei sabendo sobre seu blog, (uma pena), pois fui para Buenos Aires e não fiz nem metade de tudo que tem para fazer lá……mas já estou super empolgada em voltar o mais rápido possível!! Então, seu blog está sendo de grande ajuda pra mim, pois está somando muito no meu conhecimento!! Claro que as vendas estão alavancando!! PARABÈNS!! DEUS te abençoe!! Grande abraço!

  17. Olá,
    Luciana
    Amei o seu Blog, mas só hoje tive conhecimento dele. Parabéns.
    Gostaria de elogiar as mulheres russas. Estive em St. Peterburgo em junho de 2012 e
    fiquei surpreendida com as mulheres. Não falo russo, um pouco de espanhol e inglês.
    Mas mesmo elas falando apenas russo, nos comunicamos através do mapa da cidade
    e gestos. Elas são muitíssimo atenciosas. Sou grata, uma me acompanhou a várias estações de metrô até o local onde eu queria ir.

  18. Lu,adorei seu blog.Sou como você(claro,com menos experiências para compartilhar)quero viajar pelo mundo ,estudar fora,aprender novas línguas,conhecer novas culturas,mas tenho um pouco de receio pelo fato de gostar de estabilidade financeira.Tenho 17,vou fazer 18 anos agora em novembro e queria poder viajar depois de terminar a minha faculdade,e preciso de dicas,em relação a empregos,custo das viagens,etc.Aguardo sua resposta.Beijos e fica com Deus.

  19. Olá Lu, estava a procura de informações sobre a Rússia e achei o seu blog, gostaria de saber a sua opinião, estou no 1° ano do ensino médio e quero terminá-lo na Rússia para poder fazer faculdade lá, qual seria a melhor faculdade e escola para concluir os meus estudos ?

    desde ja agradeço!

  20. Oi Lu, gostei de saber da sua história, muito legal. Tenho um blog de beleza e moda palpitedebeleza.blogspot.com.br que é vitado na Rússia, Alemanha e EUA, fico feliz de saber que posso atingir vários lugares do mundo com meu blog!
    Beijo!

  21. Bom dia ! Saudações, ja conversei com três jovens Russas aqui no Brasil que me falaram do problema do alcoolismo na Rússia, quase todas falaram que prefeririam sair da Rússia e casar com um estrangeiro, um dos motivos seria o fato dos Russos beberem muito e serem muito machistas, além do pais viver uma pseudo democracia etc…, achei um pouco estranho até por que pelo que elas falaram quase todos os jovens dos 15 aos 25 bebem e muito ! Isto é verdade mesmo ? É grave assim o alcoolismo na Rússia ou há um exagero ? Acredito que você pode me dar uma opinião mais concreta e próxima da realidade. Parabéns pelo blog ! Muita coisa na internet é lixo o seu blog é uma exceção, me chamou atençao o seu agradecimento algo raro hoje em dia, ser humilde, agradecer, reconhecer os erros é coisa rara hoje em dia independente de cultura ou país, acho que é disso que a gente precisa às vezes, parabéns continue assim, obrigado pelo site !!

  22. Olá!
    Estava fazendo uma pesquisa e sem querer eu vi o seu blog.Adorei você e seu jeito simples de ser.Sempre quis fazer o que você faz e ter como estilo de vida mais nunca tive oportunidade fiquei muito feliz por ver uma linda jovem viver magníficas experiências.Parabéns!Continue assim.

  23. Oi Lu, tudo bem?

    Conheci seu blog e adorei..é muito bom saber q existem esse lugares imaginários pra nós e real pra vc. Moro bem pertinho, em Sorocaba e adoro ver blogs de viagem, principalmente, quando é alguém contando sobre sua experiencia fora.

    Adoraria poder conhecer lugares assim um dia, vc acha imprescindivel saber a lingua mater ou só no inglês dá pra conhecer esse lugares?

    Bjus.

      1. Oi LU, ADOREI TEU BLOG, olha, atualmente estou em MG, mas irei (tentar levantar uma grana na copa do mundo) em Porto Alegre – RS, e irei pra Rússia, para Volgograd para ser mais exato, e preciso de dicas, muitas dicas, sobre o país, sobre algumas coisas, culturalmente falando eu já sei um pouco, mas preciso saber como é a relação deles com os brazucas e talz, sei das manias dlees e costumes! adoro a Rússia, pretendo morar aí! sou professor de Inglês/Francês, Músico e Web Designer! com qual carreira tu acha que terei mais sorte na Rússia?

  24. Oi LU, ADOREI TEU BLOG, olha, atualmente estou em MG, mas irei (tentar levantar uma grana na copa do mundo) em Porto Alegre – RS, e irei pra Rússia, para Volgograd para ser mais exato, e preciso de dicas, muitas dicas, sobre o país, sobre algumas coisas, culturalmente falando eu já sei um pouco, mas preciso saber como é a relação deles com os brazucas e talz, sei das manias dlees e costumes! adoro a Rússia, pretendo morar aí! sou professor de Inglês/Francês, Músico e Web Designer! com qual carreira tu acha que terei mais sorte na Rússia?

  25. Oi Lu, primeiramente parabens pelos relatos de viagens, leves, soltos despretenciosos, fiquei 13 dias em Buenos Aires de 05 a 17.01.12 fiz um roteiro bem legal, mas vi coisinhas que vc fez que vou ter que voltar pra conferir, tirei varias fotos não sei direito o que aconteceu a maioria está uó e por isso aproveito pra lhe informar que copiei algumas das suas fotos de lugares turisticos, espero que não fique p da vida, fiquei no hostel florida bem no centro por ser marinheiro de primeira viagem em terras portenhas, pena a gente não ter se cruzado, vc parece ser uma pessoa super do bem, grande bjo !! e boas viagens mundo a fora rs

  26. Oi, adorei seu blog. Já que voce morou na Rússia, eu gostaria que voce me respondesse uma coisa sobre os russos, se puder por favor.
    Eu conheci uma pessoa, mas não gostaria de perguntar diretamente pra ele.
    O que eles costumam jantar? E ele tomam banho todo dia ou não?
    Agradeço desde já!

  27. Olá, Lu Russa. Como vai? Gostei do seu post sobre o comportamento russo. Confesso q um pouco abismado. Queria sua opinião. Me correspondo com uma russa q fala português, é médica e tá louca pra casar. Vi fotos. Ela parece a Angelina Jolie. Porem, nunca foi possível falar por telefone, skype ou vê- la por webcam. Ela quer me conhecer e vir ao Brasil. Só q disse q sairia 1070 euros passaporte e passagens. Claro q pede pra eu financiar. Ela tem 29 anos. Pela sua experiência com o povo russo, parece golpe? Poderia me dar mais informações sobre o comportamento das mulheres russas e a relação c os brasileiros? Obrigado.

  28. 1ª vez que leio, pow já sou teu fã. Olha só que dicas que tu dá para quem quer fazer graduação na Russia ? (roupas, comida, convivência com o povo de lá, macetes sobre a lingua etc…)

  29. Nossa Lu, sempre venho ler seu blog…. como não sou mto de ficar na net, cada vez q entro fico um tempão… até ler td… acho vc demais!!!… Tenho as msmas vontades q vc… resumindo te admiro mto…. espero um dia combinar uma viagem c vc!!! Seria mto legal poder te conhecer e tirar todas minhas curiosidades sobre a russia…

  30. Olá, LuRussa! Quanta experiência de vida vc com certeza adquiriu nessas tuas viagens pelo mundo! Cheguei por acaso aqui no teu blog, ao procurar na internet algumas informações sobre a Rússia, e estou lendo e achando muito interessantes teus relatos. Planejo viajar para a Rússia daqui a 2 meses. Sempre quis conhecer de perto a cultura russa e, apesar de viajar umas duas vezes ao ano para o exterior e já ter ido para um número razoável de países, fiquei adiando esse antigo plano por muitos anos. Agora que me decidi resolvi ser radical: vou de cara conhecer a Sibéria! (Lago Baikal e adjacências) Em março não vai estar tão frio por lá (pelo menos é o que me dizem…). Você já foi para aquela região? Se sim, tem alguma dica? Abraço! (hey! vc é uma linda garotinha ruiva! 😉 )

    1. André, obrigada pelos elogios 🙂 risos..

      Olha, quem disse que em Março não é tão frio por lá, não sei de onde está falando !! risos…olha, vá preparado !!!! Março é frio em São Petersburgo e também Moscow , então imagine a Siberia !!! muito mais frio ainda.

      Infelizemente, devido aos estudos e trabalho, nunca tirei um tempo para conhecer a Siberia, mas quero muito fazer esse tour num futuro próximo.

      Qualquer pergunta ou dúvida sobre St Petersburgo ou Moscow,ou qq outra coisas, pode me mandar um email : garotinharuiva@yahoo.com.br

      Você vai amar a Rússia !!!!

  31. Menina, estou impressionada com seu blog. Estou planejando uma viagem a Paris, em fevereiro do próximo ano e estou muito na dúvida sobre ir por conta própria ou pacote de operadora. Não falo francês e meu inglês é básico demais, diria péssimo. Você acha que é arriscar demais ir para lá apenas com meu português ou dá para me virar legal por lá?
    Beijão.

  32. Lei o seu blog ja faz um tempao … e quanto sou apaixonada por esse Blog passo todos os dias fico triste quando nao tem coisas novas para eu ler rsrsr por mim vc postaria umas 5 x por ia rsrsr indiquei para umas amigas minhas ai de Sao Paulo que viram pra ca no fim do mes , moro na Italia faz 2 anos e esse ano vamos mochilar na europa …varias liçoes no seu blog adorooo .
    Beijos , sua historia me inspira .

  33. Oi Lu.Adorei sua história. Vc ainda pretende voltar para Rússia? Vc é descendente de russo? Eu faço parte da comunidade russa de São Paulo. Sou apaixonada pela Rússia desde pequena, embora minha família seja toda de holandeses, outro país que AMO!!! Eu estou batalhando uma oportunidade na Rússia.
    Li seu comentário sobre o atendimento nas lojas na Russia e concordo com vc. Os russos não tem muita paciência mas quando são amigos são de verdade. Viajei recentemente para lá e estou louca para voltar. Parabéns pelo seu blog e pelo seu trabalho!

  34. Adorei seu diario de viegens, super interessante e intenso…as fotos maravilhosas e as perspectivas delas ainda melhor. Obrigada por alegrar minha tarde com seu blog. abraços
    Elis Almeida Galanti
    Cremona – Italia – Maceio – Brasil – Espanha – Alicante

  35. Nossa nem sei por onde começar, vc é td o q eu queria ser rs! Adoro pessoas ruivas, sou fascinada por elas, amo a Russia um país q eu sonho muito conheçer, amei seu blog, tem muitas coisas legais, entro quase todos os dias p ficar vendo suas fotos, seus comentários, nossa ele é muito legal… vc parece ser uma pessoa maravilhosa, sempre tive o sonho de um dia viajar assim como vc, só não sei se teria a msm coragem. Acho q temos algumas coisas em comum, achei legal vc falar sobre humildade, adoro esta palavra! E tbm tenho uma mania igual a sua, sempre me pego contando sílaba rs! Espero um dia conversar c vc sobre minha viagem para a Rússia rs!
    Um bjo e parabéns pelo seu blog, ele é incrível!

  36. Hi dear
    I come here ‘cause I’m talking with a old friend that knew you here, online… She is Fabiana Boiman. We are talking about my wish to pratice my English, how I’m doing now. I always was ashamed, afraid… but now I’m trying. I’m almost 30 years old, and need to lose somethings more, like my fears.
    So she remembered you and it seems an opportunity for me, lnow someone that could gives me some advices.
    I’m not working now, I was until last week, but it was a freela. Until, yet, I’ve been cut by reducing custs…
    So at 2 weeks happens something that motivates me.
    I have a friend that lived for almost 2 years at London, called me by phone and makes me talk with her… to encourage me and gets.
    So I’m here. I’ trying to pratice, find people to pratice, and Fa said me to read your texts. But I can’t stay only reading. kkk
    I want to know you, if you agree.
    I have 2 weeks at holidays of my daughter and I really wanna go for some place to pratice my English. I have difficul with listening, ‘cause I’m not used to it. I already use the songs to helps me, but I confess that see a movie let me ashamed… nervous, ‘cause I understand some parts and not someothers… and I be nervous with myself.
    So I really wanna go to someplace to pratice. I say someplace ‘cause I’m not working, but I need to get an idea of a low cust.
    O have a dream to go to BA and everyone says there is not expensive, but I had saw at CVC and similars do R$1000,00 one weekend.
    Could you give me some tips??
    I know that haves hostels, but you can tell me some tip, right, safe, really or better what I can do, or think.
    If you want you can enter at ‘my fantastic world’ and we can talk.
    Thanks and congratulations for all!

    1. Hi there…
      Encontrei o teu blog no ano passado, em um dia que estava de bobeira
      no google, procurando por trips, mochileiros e suas experiências. hehe
      E desde então sempre acesso.
      Acho super bacana suas histórias e vc ter vivenciado tantas culturas difentes.
      Espero mochilar por muitos lugares também. 😉
      Tenho uma curiosidade… Qual câmera vc usa para fotografar?
      Alguma em especial…? Aliás… Great shots!
      Beijocas

Deixar mensagem para Bernardo Cancelar resposta